I was starving, and...

[tsukikage]

Whoo... Apparently Boba Boca's started adding wasabi to their ramen salad.
でも、ちゃんと食べらればいいなあ。（コンピューター・ラッブで食べてはいけないのね。）

P.S. See, this is why Jim Breen's annoys me. I try to look up "computer", and this is what I get:
グリーンＰＣ 【グリーンピーシー】 (n) environmentally friendly computer (e.g., low power consumption)
計算者 【けいさんしゃ】 (n) non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)
上位 【じょうい】 (n) superior (rank not class); higher order (e.g., byte); host computer (of connected device); (P)
電脳 【でんのう】 (n) electronic brain; computer (primarily Chinese usage) [jeKai]
ファミコン (n) (abbr) video game system (trans: family computer - Nintendo tradename); (P)
コンピューターアレルギー (n) computer allergy
コンピューターアニメ (n) (abbr) computer animation
コンピューターアニメーション (n) computer animation
コンピューターアート (n) computer art
計算化学 【けいさんかがく】 (n) computational chemistry (i.e. computer simulation of chemical phenomena); computer chemistry
But no plain-old "computer".

Comments

[zuisa.livejournal.com]

電脳?? Goodness do I hate kanji/traditional Chinese characters.

Yeah, Chinese does use 'electric brain' for 'computer', and it's pronounced diănnăo. But in simplified characters, it's 电脑。So much easier! :p