私の文法はちょっと．．．

もう．．．つかれてるのに、ねられない。だから、もうこ語（モンゴリア語）の本をちょっと読もうと思う。ファースト・ドラフトのしめ切りは１１月１７日で、しんぱいする。まだ何もしてない。JLPTの勉強もはじめなくちゃいけないのよ。

And happy NaNoWriMo to all you crazy f*cks.

下手な彼女、私

ごめん、犬ちゃん。元気になってね。

my Halloween party

( My Halloween party: who did <I>you</I> dress up as? )

とうふ

Nummy nummy num num!
I just made myself the ramen with a 1/2 cup of peas that I did early yesterday morning, and this time added 8 small-ish cubes of tofu. Yay tofu! ^_^ It really was quite easy - though I'm glad I googled around a bit first, or else I might have put in the tofu right when I put in the ramen itself - that might've been interesting, or it might've been fine. In any case, I got me grain group, I got me veggie group, and I got me protein group, and once my palate has been cleansed a bit with this tea, I'll probably have some of the pineapple-orange-banana juice I just mixed up. (Yeah, yeah, I know there's no dairy in any of this, but let me be proud for a bit, eh? Besides, apparently tofu has calcium!

P.S. Regarding episode 2 of NieA_7... Are Japanese children not taught to "stop, drop and roll"?

日本語の勉強

If these sentences I'm translating are the kinds of sentences that are going to be on the listening comprehension section tomorrow, I'm scared:
でれも住んでいない建物のそばを、近くの店で働いている人が毎朝急いで通ります。
So long, and so complicated, and so in need of a third or fourth run (we only get two).

Do you have anything you want to say to me?

I suppose this is a meme, but I didn't "steal" it from anyone. It's in my own words.
I want you to reply to this post anonymously (or, I suppose it can be non-anonymous if you're so inclined) with anything about me, my journal, the way I live my life, my relationship with you, or whatever. It can be good, it can be bad, or it could be neutral, but it should be something that you want me to seriously consider.

And now I'm going back to studying.